關(guān)于我們
About us
深圳碧海藍(lán)天翻譯有限公司
國(guó)家權(quán)威機(jī)構(gòu)認(rèn)證翻譯公司,值得您信賴!
聯(lián)系我們
客戶中心
新聞與事件
2)aai的讀音是荷蘭文中aa和ie發(fā)音的組合。例:saai(單調(diào)的)
3)oei的讀音是荷蘭文中oe和ie發(fā)音的組合。例:doei(再見(jiàn))
4)ooi的讀音是荷蘭文中oo和ie發(fā)音的組合。例:mooi(漂亮的)
5)ou/au與美國(guó)英語(yǔ)中雙元音/aU/相近,但第一個(gè)元音的發(fā)音應(yīng)該更象英文shot中的o.例:jou(你)
6)eeuw的讀音是荷蘭文中ee和oe發(fā)音的組合。例:eeuw(世紀(jì))
7)ieuw的讀音是荷蘭文中ie和oe發(fā)音的組合。例:nieuw(新的)
8)uw的讀音是荷蘭文中uu和oe發(fā)音的組合。例:sluw(狡猾的)
9)ui與美國(guó)英語(yǔ)雙元音/aU/發(fā)音相近,但嘴型再圓一些,舌尖輕抵下牙床。例:huis(房屋)
3.荷蘭語(yǔ)中還有一些元音在某些單詞中發(fā)音短而輕,象美國(guó)英語(yǔ)中元音/?/的發(fā)音一樣。
1)e例:de(同英文的the)
2)ee例:een(一個(gè))
3)i例:twintig(二十)
4)ij例:vriendelijk(友好的)
荷蘭語(yǔ)里共有三個(gè)冠詞,兩個(gè)定冠詞de和het,一個(gè)不定冠詞een。由于荷蘭語(yǔ)里的名詞也是分
陰陽(yáng)中性的,而這種詞性就是由前面的冠詞來(lái)體現(xiàn)出來(lái)的,所以我們?cè)趯W(xué)習(xí)荷蘭語(yǔ)里的名詞時(shí)就需要把前的冠詞和后面的面詞一塊兒背下來(lái),這樣才成其為一個(gè)完整正確的單詞,好在荷蘭語(yǔ)里無(wú)論名詞是陰性還是陽(yáng)性都在前面加de,而所有中性名詞都在前面加het。
另外,有兩點(diǎn)是需要特別關(guān)注的:
第一,所有名詞在變復(fù)數(shù)之后,其冠詞都用de;
第二,ALLSINGULARDIMINUTIVESAREHET-WORDS:although`tafel'(table)isade-word(detafel),thediminutiveis`hettafeltje',etc.
(這一規(guī)則也不是很明白,有待日后理解。是不是指,對(duì)于所有后面帶后綴的單數(shù)名詞,其冠詞都用het,而當(dāng)帶后綴的名詞變復(fù)數(shù)時(shí)還是繼續(xù)遵循第一條原則)
不定冠詞een的用法與英語(yǔ)里的a基本是一樣的,而且沒(méi)有其它形式。
動(dòng)詞
一、弱變化動(dòng)詞基本規(guī)律
動(dòng)詞werken(towork)可做為弱變化動(dòng)詞的代表,在動(dòng)詞變格時(shí),它的詞干werk不發(fā)生變化。